jpdb beta

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle

2

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

smirkingly; broadly (grinning)

1

fascinating; voluptuous; bewitching; captivating

1

apron

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

3

or; or else

1

strongly; violently; quickly; suddenly

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

good for eating; ripe enough for eating; in season

1

head chef; master chef

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

2

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

3

swelling; bulge; puff

1

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes

2

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

2

to eat; to drink

2

to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (like a cartoon character)

1

to close (one's eyes); to shut

1

one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor

1

peach (Prunus persica)

2

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

1

to shout (in anger); to yell

3

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

3

good grief

1

stupid girl; stupid woman

2

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

1

to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after

1

gods and Buddha; Shinto and Buddhism

1

to make a wish (to a god); to pray (for the fulfilment of a wish)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages

2

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

1

detective

1

you; my dear; hey

1

price; cost; charge; payment; bill; fee

1

successive generations; successive emperors

2

throughout; over a period of ...; over a span of ...

2

to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent

3

financial affairs

11

superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries

3

hung up; hoist; denounced; severely criticised; kangaroo court

1

be; is

3

fifty; 50

5

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

6

inspection; examination; checking

1