jpdb beta

to hold in one's mouth; to bring with; to take along

1

naval battle

1

shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)

1

troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)

2

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

scattered; separated; dispersed

1

end; tip; extremities; rank and file; part of an organisation furthest from the centre

1

to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

4

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

form; shape; state; condition; letter; correspondence

1

root; origin; source; cause; basis; foundation

1

gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness

1

loophole; crenel; crenelle; arrow-slit

1

head; chief; boss; leader

1

to be main; to be principal; to be important

1

fatal; lethal

1

to suffer a loss

1

integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis

1

discovery; detection; finding

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

feudal lords; barons; princes

1

union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

1

dim; gloomy

1

injured person; wounded person

1

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

1

fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

tidying up; finishing

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

finally; barely; narrowly; gradually; little by little

1

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

1

the relation of master to servant; homage; master-slave relationship

1

cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself

1

false name; alias; assumed name; pseudonym

1

real name

1

inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

1

careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

2

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

to be affected by another's misfortune; to get caught up in trouble not of one's own making

1

to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities

1