antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
individual; private person; personal; natural person
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
personal considerations; private circumstances; sincerity; genuineness; actual state of affairs; unvarnished circumstances
to make a fool of (someone)
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to remain; to stay (somewhere)
having had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
for this very reason; that is exactly why
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
dye; dyestuff; coloring agent
flavoring; flavouring; fragrance; perfume; condolence gift
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
(stand to) attention!; standing at attention
to take a bath; to have a bath; to take a shower
morning and evening; all the time; always; every day
to boil; to decoct; to infuse
to be peevish; to sulk; to pout
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to say something additional; to add (to what was said before)
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
of bad omen; ill augur; boding evil; bad fortune
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
to all appearances; no matter how you look at it
forcibly; by force; against one's will
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
sunflower (Helianthus annuus)
humming a tune (while doing something else)