violent emotion; passion; fury
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
shivering; trembling; shuddering; shaking
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
inside one's heart; in one's mind
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
dying in vain; useless death; meaningless death
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
ninth; Beethoven's Ninth Symphony
watchtower; watch tower; lookout tower
instead; but (on the other hand)
middle of the night; dead of night
south wind; southerly wind; (arch.) summer
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
holiday; day off; sleep; rest; good night
(necessary) personnel; required person
accompanying; being accompanied by; going with
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
to be pleased with; to suit
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
obligatory supply (of goods to the government, e.g. during wartime); delivery (to the government at a fixed price, e.g. of rice)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
requisition; commandeering; conscription
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
natural; understandable; reasonable; no wonder
birds and beasts; beast; brute; (dumb) animal
placement; fixed position; mapping out; location
thorough; exhaustive; complete