order (for an item); request; demand; condition
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to try out the food at various restaurants
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
delivery (of a package, goods, etc.)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
part-time employer; place where one works part-time
shot; charge; blow; punch; home run; try
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
coloured paper; colored paper
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
offering a prize; prize competition; prize; reward
present; gift; to give a present or gift
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
confectionery; sweets; candy; cake
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to replace; to substitute; to shift; to change places
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
the future (usually distant); future tense; the world to come
continuously; from beginning to end; from first to last
for example; for instance; e.g.
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm