to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
implication; nuance; shade of meaning; connotation
Japanese person; Japanese people
than; from; out of; except; but; more
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
impressions; thoughts; feelings; reactions
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
never mind!; don't worry about it
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
present; gift; to give a present or gift
inscrutable; incomprehensible
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
take-out; take-away; carry-out
middle; centre; center; midpoint; heart
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
fellow; guy; thing; object; he; she
the matter you have been talking about
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
have no choice; there is nothing but; no more than
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
time; season; period; phase; stage
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour