never mind!; don't worry about it
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
person of strong constitution unexpectedly falling ill; sickness of a stout man; (lit.) the devil getting sunstroke
old; former; the old; old things; old times; bygone days
military of the Empire of Japan
great war; great battle; world war
chemical weapons ban treaty
member nation; member state; signatory
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
untreated; left unattended (to); still to be dealt with; unprocessed
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
1,000,000,000,000; one trillion
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
armed forces; military; troops
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
intelligence; intellect; brains
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
eye; insight; vision; gist; main point; hole
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
settlement; conclusion; summary
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
nothing but; none other than
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
scene; view; prospect; outlook
business hotel; cheap but conveniently located hotel with only basic conveniences, targeted at business travellers
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
curtailment of expenditure; financial retrenchment
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on