to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
blue; azure; green; pale; gray; unripe
calmly; quietly; gently; be quiet!
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
body; physical system; (the) person
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
single; solo; solitary; just one; only one
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
even; (if) only; just; besides; on top of that
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
abrupt; sudden; unexpected
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
alone; by oneself; on one's own
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
such; like that; that sort of; very
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
pursuer; pursuing party; posse
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
in this way; thus; such; uh...
rather; better; instead; if anything
prediction; prophecy; prognostication
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
because of; owing to; due to
even if not; even without
is that so? (generally rhetorical)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing