to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to ask; to enquire; to query
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
richness; fullness; lushness; body (esp. of food, wine, etc.); depth; weight
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
higher rank; better position
abdomen; stomach; lower parts; under parts
to stick into; to pierce; to run into
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
respect; esteem; reverence; honour; honor
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to fold one's arms; to link arms with someone
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
and then; and so; and; so then
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to give a round of applause; to applaud