opening suddenly and widely (e.g. eyes)
to well up; to be overcome with emotion; to be close to tears
getting carried away; going too far; overdoing
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
hack; inferior horse; inferior person; incapable person
excessive bleeding; massive bleeding
to throw away; to abandon
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
tacit understanding; connection (of thoughts); collusion; blood vessel
office building; office complex
elegant words; refined diction; poetic expression; classical poetic language (esp. of the Heian period)
being off guard; being defenseless
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to be born; to come into this world
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
with a bump; with a clunk
essentially nonexistent; virtually nil
light; lamp; counter for electric lights
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
good news; gospel (teachings or revelations of Jesus Christ)
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
string instrument; stringed instrument
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
various places; several sources
something wrong; accident; change; abnormality; aberration
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
sting (of a bee, etc.); stinger; needle covered with poison
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
skill; dexterity; master hand