to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
bright sunshine; broad daylight
to lament; to grieve; to regret; to deplore
dead of the night; midnight; (arch.) third quarter of the ox's hour (around 2-2:30am or 3-3:30am)
ancient and modern times; all ages; past and present
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
bewitched sword; magical sword; demon sword
to hew; to chop up; to mangle; to mince
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
spirit of a dead person; ghost; departed soul; vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
accurate; correct; precise; exact
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
leaving behind; desertion; abandonment
grudge; complaint; reproach
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to approach; to draw near
tornado; whirlwind; waterspout; twister
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to fall off; to tumble down
not caring; not giving a damn
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
ability score (in role-playing games, etc.); attribute value
best (highest) record; new record
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
coach; coaching; training