brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
being bunched up together; being crowded together
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to be erected; to be built
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
although I say; although one might say; although called
storehouse; warehouse; godown
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to go (come) inside; to step into; to enter
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to jump up; to leap up; to spring up
to stiffen; to become stiff; to harden
domestic animals; livestock; cattle
processing plant; treatment plant
here and there; in places
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
right beside; close to; nearby
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions
big frame; large figure; huge body
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to wind around; to wrap around; to coil around
to bare one's fangs; to snarl (at)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
threatening (esp. voice, tone, words)
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
is not; am not; are not; isn't it?
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to strangle; to constrict
princess; daughter of a nobleman
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
broadcasting; broadcast; program; announcement
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience