to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to drop; to let fall; to omit
to burn; to scorch; to singe; to char
to collapse (physically or emotionally); to fall down
incredibly brutal; gory; gruesome
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to knock down; to shoot down; to lop off
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to slip through; to slip past; to evade
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
shot; charge; blow; punch; home run; try
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
unnecessary; not needed; not necessary
victory or defeat; issue (of battle); outcome
to speak; to say; to vocalize
to swoop down upon; to fly down; to alight
one's eyes; (pair of) eyes
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to go down and stand; to alight; to get down
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
alternately; by turns; one after the other
to end; to come to an end; to close; to finish
to leave; to depart; to take one's leave
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
mochi; (sticky) rice cake
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
vulgar; indecent; coarse; crude
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
nape (of the neck); nucha