to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
in the meanwhile; during the time
to become hungry; to get an empty stomach
the seven prismatic colors (colours)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
deep sleep; sound sleep; profound sleep
regarding; in; to; towards; with regards to
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
strength; power; proficiency; ability
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
lightly; easily; carelessly
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
inverted; upside down; reversed; back to front
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
systematic; regular; routine
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
strange; odd; peculiar; queer; curious
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
it is not (like that) either
answer respectively agreement or disagreement
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
now that; since; so long as; because
to cut corners; to be shoddy
to resolve; to make up one's mind; to decide
to concern; to be related
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
left breast; left side of the chest
to indicate; to show; to point to
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
to pick up; to find; to gather
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)