briskly; quickly; promptly
outsider's perspective; as seen by an observer
same; similar; (just) like; equal
mixed (e.g. team, chorus)
ratio; proportion; percentage
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
savior; saviour; rescuer; Messiah; Jesus Christ
to come to meet (someone); to come to pick up
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
party; gang; company; squad
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
that gentleman; that lady; he; she
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to shine; to glitter; to be bright
chasing too far; pursuing relentlessly
practice by repetition; learning by rote
eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving
to make it a principle to ...; to aim at doing
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
intellectual property; IP
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
conference; consultation; discussion; negotiation
thoughtlessness; indiscretion
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
(one's) figure; build; physique; style
invention; intelligent; clever; smart
society; the world; the times
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
particularly; only; in the case of
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring