jpdb beta

pardon; forgiveness; exemption; permission

2

several drops

1

stir-frying then boiling in liquid sauce; food that has been stir-fried and boiled in liquid sauce

1

suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required

2

setting a place; setting the table

2

lunch; midday meal

2

in addition to; apart from

1

etiquette; courtesy

2

to mishear; to hear wrongly; to misunderstand

2

reduced budget; budgetary austerities

1

raw materials; ingredient

2

paperwork

2

not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond

1

daily food; regular diet; staple food

1

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

1

cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope

5

coarse; crude

1

bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion

1

people; populace

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

3

wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord

1

merits and demerits; good points and bad points; strengths and weaknesses

1

deformity; malformation; strange shape; unusual shape

1

old tree

1

euphoric face (from taking drugs)

1

engraver; carver; sculptor

1

avant-garde art

1

who benefits (from that)?; who cares?; who would want that?; pointless; of benefit to no one; of interest to no one

2

male Buddhist novice

1

public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord

1

innumerably; countlessly; (lit.) as abundant as stars

1

bright; intelligent

1

blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!

1

being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image

2

pressingly; demandingly; hey! hey!; oi!

1

to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke

1

coward

2

competition; rivalry; feeling that something is worth the effort; motivation; enthusiasm

2

reflexively; reflectively; by reflex

1

wow; whoa

1

pose; posture

1

cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope

2

evening; good evening

1

getting free admission on the strength of one's name; being let in somewhere because one is recognized

1

one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha

1

dismissal (of an employee); discharge; firing; layoff

1

hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles

1

government service; official position; civil service

1

quiet; still; calm

1

bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted

1