to go too far; to go to excess; to carry too far
harm; injury; evil (influence)
in all ages; over the ages; forever and ever
seniority by length of service
final stage; final stretch; live printing area (in publishing); gallery (in a theatre); driving (animals, fish, etc.); herding
since some time ago; for quite a while; already
charcoal; charred remains
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
out of luck; (at the) end of one's rope
fruit knife; paring knife
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
tabla (Indian hand drums)
to lean against; to set against
mat; canvas (boxing, wrestling)
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
zero; 0; nought; nothing; zilch
to jerk; to wiggle; to twitch
elder sister; older female friend
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to be pleased; to be in a good mood
used article (esp. clothes)
father and mother; parents
toilet; restroom; lavatory; bathroom
running errands; going on errands; (transaction of) business; going about one's business; doing one's business (i.e. at the toilet); going to the washroom
pollakiuria; frequent urination
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
grandmother; old woman; female senior citizen
late at night; at a late hour
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
more; much more; step; rung; paragraph; passage