supreme; greatest; highest; best
clear weather; cloudless weather; good weather
lightning; flash of lightning; lightning bolt
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
to breathe while sleeping
stark naked; completely naked; nude
muscle stiffness (esp. in shoulders)
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to kick out (e.g. someone from a house)
pity; sympathy; compassion; affection; love
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
oh; ah; if there is; as for that; that is
violent (fight); slashing and striking; hand-to-hand
trade; business; occupation; profession; job
with repeated sharp blows; whack after whack; strictly; harshly; vigorously; singlemindedly
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
Buddhist country; the land of Buddha; Buddhist paradise
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
in case of; at that time; at this time
approaching the enemy; (coming into) contact with the enemy; engaging the enemy
(air or sea) route; course; line; run
desperation; struggle to the death
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
losing move (go, shogi); move that costs one the game
reason; logic; method; system; order
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
strong wind; high wind; moderate gale
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
all day long; all the day; throughout the day
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
sound of the wind; voice of the wind
outside the boat (ship, spaceship, etc.); outboard; extravehicular