jpdb beta

detour; circumvention; turning movement

3

time; labour; labor

1

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

small number of people

2

ferry; ferryboat

1

use; utilization; utilisation; application

8

opposite bank; farther shore

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

8

confrontation; to face; to confront; to encounter

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

7

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

4

yes?; no?; isn't it?; is it?

11

if it's the case

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

as you see; as you can see

2

restoration; repair; mending

1

how long; how far; how much

1

unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight

2

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

2

to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...

2

tomorrow; near future

5

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

2

to take; to carry (something) away; to bear

1

very; extremely; that is

3

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance

2

to increase; to multiply

6

favourable; favorable; doing well; OK; all right

3

vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy

2

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

3

to leave; to depart; to take one's leave

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

4

being angry (suddenly)

1

otherwise; or else; if not

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

7

appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right

2

suddenly; abruptly; unexpectedly

2

in appearance; to look at; judging from appearances

1

half

5

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

3

building material

2

there is nothing

4

middle; centre; center; midpoint; heart

1

small fraction; small proportion

1

both banks (of a river)

1

extent; scope; sphere; range; span

5

foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

2

a bit more; a bit longer

7