when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
honest; frank; candid; honestly; frankly
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
readiness; preparedness; attitude; kanji "vapor" radical
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
leading private (Imperial Japanese Army); leading seaman (Imperial Japanese Navy)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
still more; to say nothing of; not to mention; still less
peace; security; tranquility; tranquillity
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to commit a crime; to commit a sin
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
(moral) backbone; spirit; soul; grit
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
human being; human; person; character (of a person)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
law; act; method; mood; dharma; law
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
instant; moment; for an instant
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
entrance; entry; gate; approach; mouth
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)