jpdb beta

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

5

simply; merely; only; solely

4

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

3

association; socializing; socialising; fellowship

1

to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)

2

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

1

to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

2

one thin flat object; one sheet

2

you (plural)

5

to coil about; to follow about; to surround; to cling to

1

salute; bow

2

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

13

invitation; introduction; temptation

2

stupid

1

reply; answer

7

to be concerned about

1

space; room; airspace

8

worldly affairs; everyday affairs; common cares; routine work; daily chores

1

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

1

scorn; disdain; contempt

3

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

10

class; order; et cetera; etc.; equal; iso-

2

khaki (colour)

2

costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing

1

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

3

crafty courtier; traitor

3

challenging (an unknown person); asking a person's identity

1

doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary

1

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

very interesting; of great interest

2

I see; that's right; indeed

4

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

personality; style; appearance

1

all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden

1

first meeting; first interview with

3

one month

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

young person; inexperienced person; novice

3

one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

prime minister; premier; chancellor

16

maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter

1

hostility; animosity; enmity

3

what on Earth is this?

1

fortunately; luckily

1

unfortunately; at a bad time; at an unfortunate moment

1

yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey

1

one's post; place of work; workplace

2