jpdb beta

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment

1

handkerchief

2

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

ground; (bare) earth

1

to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift

2

the public; general public

1

(in the) presence (of); in front (of); before (someone)

1

to be embarrassed; to lose face

1

joke; jest; funny story

7

to take seriously; to believe in; to fall for

1

to take someone's hand

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

6

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

1

event; festivities; function; social gathering; auspices; opening

1

to finish watching (e.g. a movie)

1

car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster

2

pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari

2

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

1

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

2

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill

1

walking; strolling; roaming; wandering; exploring

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person

1

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

1

(being) worth seeing; impressive

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

drink; beverage

2

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

fruit juice

6

paper money; note; bill

1

one (thin, flat object); one sheet

3

pineapple (Ananas comosus)

1

portion for two people

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

1

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

5

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

1

to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession

1

close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth

1

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

one drop (of fluid)

1

of all people

1

only; merely; but; no more than

4

half day

1

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1