vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
column; file; (vertical) line
battle formation; disposition of troops
deadlock; standstill; stalemate; impasse; standoff
to be embarrassed; to lose face
clear writing; specification
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
shame; embarrassment; disgrace
rank (e.g. of soldiers); horizontal line
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
firing in rapid succession; volley of shots
rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
river surface; surface of a river
function; facility; faculty; feature
denial; negation; negation; NOT operation
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
the more I think about it; the more one thinks about it
state of mind; mentality; psychology
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
spot; point; place; position
to turn against; to become an enemy
chief; main; principal; important
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
reduction by half; halving