feeling refreshed; feeling relieved
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
autograph; signature; sign; signal; indication
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
index; index number; indicator; exponent
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
dead end; tragic ending (e.g. of film)
association; socializing; socialising; fellowship
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
different thing; another question; different case
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
in good health; alive and well; going strong
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
snapping back (at someone) despite being in the wrong; getting mad back
eternity; perpetuity; permanence; immortality
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to be lacking in options; to be too few
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
being very busy; busyness
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
row of cherry trees (lining a street)
in the prefecture; prefectural
lot area; site area; plottage; lot size
to boast of; to be proud of; to take pride in
calming down; quieting down
to go mad; to go crazy; to lose one's mind
be considered; be deemed; be thought to be
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to make trouble; to make waves; to cause discord
to gain nothing; to be of no benefit; to be no use; to be unprofitable
south entrance; south exit
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
amusement facilities; recreational facilities
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
on the way home from school