don't try and tell me that!; don't try that shit on me
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
to creep in; to steal in; to sneak in
to prove one's innocence; to clear oneself of a false accusation
to make a mistake; to blunder
complexion; colour; color; blood red
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
pleasure trip; company (office) trip
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
leaving early (for work); (taking the) early shift
good bye; I'm off; see you later
first day of the month; the first of the month
final exam; term-end examination; end-of-term examination
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
preliminary investigation; preliminary inquiry; preparation (for a class); going over one's lessons (in advance); studying ahead
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
on the road; on the street; in the street; on the way
going and returning (e.g. work, school); both ways
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
planned; scheduled; systematic
control; management (e.g. of a business)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
one who knows little often repeats it; (lit.) a fool's one bit of knowledge
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
both; many; various; together
headdress; crown; covering; fogging (photography); blushing
shumai; shaomai; steamed meat dumpling (Chinese-style)
to be accustomed to traveling (travelling)
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
catchphrase; promotional line; slogan