it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
promptly; immediately; quickly; indifferently
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
triumphant; exultant; in high and proud spirits
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
(not) merely; (not) simply
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to shake; to waver; to tremble
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
first prize; gold medal; blue ribbon
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to tell (somebody) to (do something)
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
tactics; strategy; military operation; naval operation
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
futomaki; thick roll of makizushi; rolling something thickly; something rolled thickly (a cigar, etc.)
inarizushi; sushi wrapped in fried tofu
to compare; to make a comparison; to compete; to vie