together with; same; both; all; including ...
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
loitering; hanging around; wandering around
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
hard struggle; strenuous effort
critical moment; do-or-die situation
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
creed; belief; conviction; article of faith
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
long-awaited; much-awaited
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
expansion; swelling; increase; growth
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip
virtually empty; quite empty; inadequately defended; defenseless; defenceless
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
shall ...; to assume; to suppose
otherwise; or else; if not
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
there is no way that ...; easy; simple
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
fair and square; open and aboveboard