evening; early night hours
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to use; to make use of; to utilize; to utilise
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
fault; error; indiscretion; faux pas
rather; sooner; preferably
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
fingertip; finger; toe tip; toe
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to regain one's breath; to catch one's breath
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
calmly; quietly; gently; be quiet!
because of; owing to; due to
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
contour; outline; summary; outline; looks; features
talkativeness; garrulity; loquacity
breathing of a sleeping person
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
to beat fast (of a heart); to hammer