to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
galloping around on a horse; running around; making every effort (to do); exerting oneself
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
in hand; on hand; on one; handheld
yes?; no?; isn't it?; is it?
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
what is called; what you call; what they call; so-called
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
literally; to the letter; literal
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
most suitable; optimum; optimal; best
keyman; key person (e.g. of a company)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
to pressure; to put pressure (on); to press
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
not under observation; not on one's radar; unmarked (player); unguarded; unmarked (item, etc.); without a mark
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
incomplete; unfinished; imperfect
grappling firmly; being locked together
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to maintain; to continue to have
therefore; for that reason; such being the case
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede