stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
excessive bleeding; massive bleeding
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to blink (one's eyes); to wink; to bat
to cut off; to lop off; to prune
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
hardly any; almost nonexistent; very little
fingertip; finger; toe tip; toe
supply; provision; raising; procurement
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
reason; reasoning power; (one's) sense
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
self-consciousness; self-awareness
first; foremost; most important; best; greatest; above all
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
declaration; proclamation; announcement
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect