to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to shine; to glitter; to be bright
bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
very high; high up; aloft; only; merely; just
simple; artless; naive; unsophisticated
while; during; performed in this condition
to charm; to attract; to fascinate; to entice
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
figure of a person; figures of people; shadow of a person
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
somehow; for some reason; without knowing why
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to play (a stringed or keyboard instrument)
immediately; right away; at once; instantly
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
several minutes; a few minutes
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to make a fist; to clench one's fist