common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
tall and lean figure; tall and slender figure
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
to get used to using; to get accustomed to using
approval; license; licence; permission
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
reloading (a web page); reloading (a gun, etc.)
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
addition; supplement; appending; appendix
pleasantry; joke; tomfoolery
body; physical system; (the) person
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
to give an order; to place an order; to have made to order
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
real life; actual life; everyday life
avatar (incarnation of an immortal being in Hindu); avatar (icon or representation of a user in a shared virtual reality)
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
ability; capacity; capability; physical strength
to mutually recognize; to agree; to accept
strong person; the strong; the powerful
fellow; mutual; companion; comrade
(divine) punishment; curse; retribution
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to say; to be called; to do
to say; to speak; to tell; to be called
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
ringlets (hairstyle); ringlet curls; sausage curls
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
actual existence; real existence; existing in real life
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
no, not like that (but like this)
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion