amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis
container; case; receptacle; coffin; casket
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
indigestion; dyspepsia; incomprehensibility; inability to understand
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
R; r; radius; curve; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-); refrigerator
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
dessert stomach; having room for dessert despite being full
just this side of; one step short of; on the brink
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
exactly right!; indeed; damn straight
messenger; envoy; emissary
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
electrical outlet; wall socket; power plug
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
companions; friends; comrades; mates; partners
what did you just say (to me)?; what's that?
vengeance; revenge; retaliation
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
surely; certainly; no doubt; indeed
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
difficult to ...; hard to ...
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
infancy; childish; infantile; immature
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
not knowing when to give up; being a bad loser
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
waste of effort; thankless task
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual