to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
body; physique; shape; form; substance; identity; field
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
destination (one is heading towards); goal
career; occupation; personal history; professional experience; government employee who has passed the highest national civil service exam; carrier; carrier (of a disease-causing agent)
plastic sheet (usu. blue); vinyl sheet; tarpaulin
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
to shrink; to contract; to diminish (in size)
small build; small stature; petite; small pattern
(appropriate for) one's age
difficult to ...; hard to ...
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
kind; sort; species; species
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
just now; at this moment; at this point of time
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to lead a life; to live a life
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
process; course; mechanism
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
relation of cause and effect; causal relationship; causal link; causality
extent; scope; sphere; range; span
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to revive; to come to oneself; to be restored to life
hardcase; case with hard shell
parallel world; parallel universe
occurrence; happening; incident; event
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
divergence; ramification; bifurcation; branching off
absorption; suction; attraction
fellow; mutual; companion; comrade
survival; survivor; relic
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program