to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
blur; blurred; indistinct
to resound; to echo; to reverberate
centre; center; middle; capital; seat of government
identification; ID; identity
check (against); collation (with); comparison; verification
completion; conclusion; perfect (tense)
existence; being; life; survival
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
(switched) on; being on the green (of one's ball)
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
throughput; processing power
outside ...; beyond ...; not included in ...
social networking service; SNS; social media
minigame; mini game; subgame; practice game (usu. with reduced players)
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
this and that; one thing and another
What's New (esp. on webpages, programs or newsletters)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
3D computer graphics; 3DCG
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
voice recognition; speech recognition
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
change; conversion; transformation; transformation
great difference; big difference; wide margin
cooperation; collaboration; help; support
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...