to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
rest; break; recess; intermission
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
with a rustling sound; (rummaging) around
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
knapsack; rucksack; backpack
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
river; stream; River; the ... river
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
middle; centre; center; midpoint; heart
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
sandbank (in a river); sandbar
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
because of; owing to; due to
shoal; shallows; sand bar; ford
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
reason; logic; sense; truth; right
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
advantage; point in favor; point in favour
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
with these words; while saying
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months