to be shy; to be bashful; to look shy
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to take a peep at; to catch a glimpse of
childish; childlike; immature; infantile; puerile
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
pretty; charming; lovely; adorable
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
called; known as; that; to say
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
is not; am not; are not; isn't it?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
war; battle; match; game; competition
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
confidence; trust; faith; credit
natural; understandable; reasonable; no wonder
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
something or other; one thing or another; this or that
boy; son; baby boy; young man
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
both (people); the two of them
superior; excellent; brilliant; outstanding
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
clanging; empty; deserted
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to evaluate; to appraise; to comment on
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect