to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife
to say; to tell; to state; to do
something or other; one thing or another; this or that
matter of time; question of time
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
to be imaginable; to be conceivable
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to peel; to skin; to pare
good bye; I'm off; see you later
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
departure; leaving; setting off
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
separate; respective; different
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
like many others; being no exception; just like everyone else; as is usual with; in common with
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
seems to be; appears to have; supposed to be
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
convenient; handy; useful
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
usual; ordinary; normal; regular; general; common
offender; transgressor; violator