matchless; unequalled; unequaled
considerably; not a little; in no small numbers
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
wealthy; rich; affluent; well-off
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
deep place; depths; depth; profundity
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
approval; agreement; support; favour; favor
free (of charge); gratuitous
all-weather; weather-proof
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
some time ago; the other day; at some time or other; once
home area; home town; local
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
jacuzzi; jet bath spa; whirlpool bath
kickboard; flutterboard; float
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
landing on water; hitting the water; splashdown
coquettish voice (of a woman); seductive squeal; alluring cry
hair (on the head); (a) hair
newly washed hair; wet hair
claw crane; arcade game in which a crane is used to pick up stuffed toys, etc.
(being) among close family or friends only; private (gathering of intimates)
moderate; proper; just right
languid; weary; listless; melancholy
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
outlining (e.g. font); hollowing out; getting rid of the middleman; dealing directly; skinning the cat (gymnastics); passing business to a subcontractor and collecting a kickback
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
slope; slanting surface; bevel