to dash off (a piece of writing); to scribble; to scrawl
wastebasket; wastepaper basket
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
family-oriented; familial
daily necessities; everyday item
of all (things, people, places, days, etc.)
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
mountain hut (esp. one that offers lodging to climbers and hikers); mountain cottage; mountain shanty
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
wife; your wife; his wife; married lady; madam
narrow (blade); slender (figure, build); thin
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
guardian; protector; patron; parent
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
person of firm character; stable person; gutsy person
close (e.g. in terms of relationship); intimate
of the same age; age-matched
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
place where one works; construction site; working area
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
rule; law; model; pattern; teachings of Buddha; Buddhist doctrine
greatness is comparative; there is always someone better than you; there is always a bigger fish
inability to discriminate; lack of judgment; being reckless; lack of regard for others
all day long; all the day; throughout the day
childish; child-like; innocent; naive
drawing; sketch; outline; summary; synopsis
feeling; sensitivity; emotion
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm); south-southwest; sixth month of the lunar calendar
blank space; margin; blank canvas
autograph; signature; sign; signal; indication