leading part; leading actor; leading actress
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
young and energetic; up-and-coming
middle; centre; center; midpoint; heart
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
overanxiety; needless worry
this and that; one thing or another
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
registry; entry; book-keeping; signature
opening (the doors to an event, etc.); inauguration
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
clientele; customer stratum
several; various; divergent; conflicting; different; diverse
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
coherence; order; focus; point
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
sharp sighted; easily awakened
quiet; still; surreptitious
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
praise; admiration; exalting; extolling
root; joint; base; crotch
to rise; to swell; to be promoted
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
to consider others' feelings; to sympathize with somebody's feelings
to work hard; to make an effort