little theater; small theater
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
publisher; publishing house; publishing company
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
obtaining agreement by consultation; matters settled in an interview
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
though; although; be that as it may; nonetheless
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
centre; center; middle; capital; seat of government
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
stirring; slight movement
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
Alice band; (horseshoe-shaped) headband (worn over the forehead); hairband
physical condition; state of health; shape
one's fate (fortune) as concerns business
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
sensation; feeling; tendency; propensity
one's romantic fate; one's luck in love
instability; insecurity; crankiness
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
lucky color; lucky colour
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
dial (of a meter, watch, etc.); face (of a clock); keyboard (on a typewriter, etc.); letter board (communication aid for people unable to speak); communication board
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
feng (male Chinese firebird)
(large) building; public building; hall
Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)
the place for; the time for; the level of
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
talented person; person known for real ability rather than looks
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)