jpdb beta

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

reply; response; answer

1

powerful; strong; mighty

1

stream; brook; creek

1

to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape

1

to lie down (and rest)

1

fabric; cloth; material

2

just a little

2

hostage

5

to be silent; to say nothing

1

meeting place

1

changing clothes; change of clothes

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

8

paper bag

2

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

1

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

1

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

13

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

7

to be completely absorbed in; to fall for (something)

1

you

1

the front; honest; upright; decent

2

these guys; these fellows

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

3

to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)

1

such; like that; that sort of

2

like that; so

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

crime; offence; offense

3

astonishment; amazement; surprise; fright; shock

1

substance; essence; entity; subject; content; reality

3

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following

2

depending on ...

1

disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

3

damage; injury

1

skill

1

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

1

relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

2

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

disregarding; ignoring

1

intelligence; intellect; brains

9

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

true state; actual condition; reality

1

to seize the initiative

1

to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)

1

really; truly; indeed; very; extremely; terribly

1

few in number

2