to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
apron; apron (airport); apron (stage)
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
to like; to prefer; to be pleased by
guest; visitor; customer; client; shopper
impossible to do (although wants to)
remnant; residue; remaining; left-over
cooking; food preparation
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
metre; meter; meter; gauge
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
popular name; common name; given name
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
appearance; (outward) looks; exterior appearance
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
won't; hasn't; isn't; won't you
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
suspension bridge; viaduct; temporary bridge; mediation; go-between
on the road; on the street; in the street; on the way
strongly; violently; quickly; suddenly
intelligence or information network
to not take seriously; to take lightly
victory; triumph; conquest; success; win
police; police officer; police station
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
the last moment; the very end
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
to move forward; to move on
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder