to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
dilapidated house; deserted house
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
contour; outline; summary; outline; looks; features
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
form; shape; figure; visage
inside; interior; inner part
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
lucky; nice!; score!; bingo!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to thrust away; to send flying
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
fleshing out (e.g. a plan); giving substance (to); modeling; modelling
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
serious; grave; dignified; solemn