(one's) figure; build; physique; style
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
innocent; naive; unsophisticated; birth-
girl; daughter; baby girl; young woman
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); to take part (in some work); to hang about
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
(and) many others; extras (in a film)
because of; on account of; regarding; per; apiece
to change (e.g. a bill); to transfer (e.g. money); to switch over; to move over
getting or keeping acquainted with; keeping or establishing useful contacts
confidence; trust; faith; credit (finance)
pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)
piece (scrap, bit, strip) of paper
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
delivery (of a package, goods, etc.)
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
feigning innocence, ignorance or naivety; someone (esp. a woman) pretending to be innocent, ignorant or naive
prostitution; call girl business
manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
work; business; company; study
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
woman who works in the sex industry
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)