to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
remnant; residue; remaining; left-over
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
angry voice; one's voice when shouting with anger
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to run off; to break into a run; to start running
to take notice (of); to pay attention (to)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
opposite; reverse; contrary
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to strike; to hit; to give hell to
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to arrange (flowers); to plant
daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; bar; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)
to crouch; to squat; to cower
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
surrounding at a distance
to break through; to penetrate; to pierce
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
plain wood; unfinished woodwork
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
barely; narrowly; only just; with difficulty
sash; sliding window frame (esp. metal)