delivery pizza; home-delivered pizza
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
(not) even once; (not) ever
dinner (esp. a formal one)
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
barbecue sauce; BBQ sauce
scoring two waza-ari (and winning the match); combination of techniques; mixed methods
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
any more; anymore; any further; any better; any longer
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
just right (time, size, length, etc.)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
seasoning; flavour; flavor
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
delicious; skillful; skilled; expert
all; entire; whole; altogether
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to empty; to vacate; to evacuate
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to lay out a futon; to make a bed
to change (one's clothes)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
reading aloud; reading (a kanji) by its Chinese-derived pronunciation
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
going to bed; retiring (for the night)
mental health; mental hygiene
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top