to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
movement; move; motion; trend; development; change
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
what kind of; what sort of; what
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
role of the villain; the bad guy
large family; extended family
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
just like that; quite so; I agree; that street
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
reward; prize; treat; delight; small joy
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
suffix for familiar person
two persons; two people; pair; couple
plan; project; schedule; scheme; program; programme
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
marriage; marriage tie; love knot; spiritual connection (to a person, object); spiritual tie; fated connection
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to deepen; to heighten; to intensify
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...