descendant; progeny; offspring
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
genuine article; real thing; real deal
anyone; anybody; everyone; whoever
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
imagination; supposition; guess
reality; actuality; hard fact
gap; difference; disparity; discrepancy
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
assertion; declaration; affirmation
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
movie; film; motion picture
to go past (a place or thing); to go beyond
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable